FANDOM


Mr.NEWSMAN
Appears on six Ugly (2002)
Length 3:52
Lyrics
Composer Die
PV
Lyrics
⇵ Japanese ⇅

Mr. NEWSMAN GO HELL
Mr. NEWSMAN

NEWSMAN GO HELL 醜い豚さ
NEWSMAN GO HELL NEWSOCIETY
NEWSMAN GO HELL 汚い豚さ
NEWSMAN GO HELL Check It Up

路地裏で涙を流す少年が愛した
飢えた子猫抱き締めながらお前に叫んだ
嘘に笑い嘘に泣く被害者の皆様方
何時もそう今もそうニヤケタ豚が

金で買う笑顔はくすんだTV映した
常識を外れた豚の群れの中叫んだ
罪に笑い罪に泣く被害者の皆様方
何時もほら今もほらニヤケタ豚が

Check It Up 1 2 3 4 5 Are You Ready

In My Head A Blue Fish Has Just Died
Good Night
さよならは言わずに
Can Not Find A Reason To Why I Am Living
Good Night
打ち付けた心が…だから

⇵ Rōmaji ⇅

MR. NEWSMAN GO HELL
MR. NEWSMAN

NEWSMAN GO HELL Minikui buta sa
NEWSMAN GO HELL NEWSOCIETY
NEWSMAN GO HELL Kitanai buta sa
NEWSMAN GO HELL Check It Up

Rojiura de namida o nagasu shōnen ga ai shita
Ueta koneko dakishime nagara omae ni sakenda
Uso ni warai uso no naku higaisha no minasamakata
Itsumo sō ima mo sō niyaketa buta ga

Kane de kau egao wa kusunda TV utsushita
Jōshiki o hazureta buta no mure no nana sakenda
Tsumi ni warai tsumi ni naku higaisha no minasamakata
Itsumo hora ima mo hora niyaketa buta ga

Check It Up 1 2 3 4 5 Are You Ready

In My Head A Blue Fish Has Just Died
Good Night
Sayonara wa iwazu ni
Can Not Find A Reason To Why I Am Living
Good Night
Uchitsuketa kokoro ga…dakara

⇵ Fan-Translation ⇅
There exists no official translation for the lyrics to this song. The translation below was made by fans.

NEWSMAN GO HELL
Mr, NEWSMAN

NEWSMAN GO HELL an ugly pig
NEWSMAN GO HELL NEWSOCIETY
NEWSMAN GO HELL a filthy pig
NEWSMAN GO HELL Check It Up

In the back alley cradling the starving kitten the crying boy loved,
screamed for you.
ladies and gentlemen victims laughing at lies, crying at lies,
sneering pigs, always like this, even now like this.

Check it up 1 2 3 4 5 Are you ready

In my head a Blue Fish Has Just Died
Good Night
Without saying goodbye.
Cannot find a reason to why I am living.
Good Night
Heart pinned down… that's why.

Smiles bought for money show on the fuzzy TV
screamed from within the flock of senseless pigs
ladies and gentlemen victims laughing at crime, crying at crime
sneering pigs, always, you see, even now, you see

Source
Other Versions
Name Appears on
Mr.NEWSMAN [LIVE] 凌辱の雨 (2006)
Dir En Grey
Albums
GAUZE (1999) PoemsMACABRE (2000) Poems鬼葬 (2002)VULGAR (2003)Withering to death. (2005)THE MARROW OF A BONE (2007)UROBOROS (2008) PoemsDUM SPIRO SPERO (2011) PoemsARCHE (2014)
EPs
MISSA (1997)six Ugly (2002)THE UNRAVELING (2013)
Singles and Others
JEALOUS (1998)「楓」~if trans~ (1998)-I'll- (1998)【KR】cube (2000)太陽の碧 (2000)ain't afraid to die (2001)embryo (2001)かすみ (2003)朔-saku- (2004)GLASS SKIN (2008)激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇 (2009)LOTUS (2011)DIFFERENT SENSE (2011)蜜と唾 (2011)UROBOROS [Remastered & Expanded] (2012)輪郭 (2012)SUSTAIN THE UNTRUTH (2014)詩踏み (2016)
Other Songs
INWARD SCREAMList of Demos, Rares and Others

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.